I think it took over an hour to dump, one track at a time, cleaning the heads between each track, several retries...
Scratched surface.
Light shining through the scratched surface.
Closeup of the surface.
In the end the game data was preserved 100% working (minus few damaged unused sectors).

And this wasn't the only one, tho the other disks weren't in such a horrid state.